Neu Hamburg

Girugämesh

2009-05-26T14:35:00.002+02:00

12.05.2009

A decisão era clara: mesmo sem ser uma grande fã de Girugämesh (e só os conhecendo por um cover que fizeram de outra banda) sabia que teria que ir ao show que eles fizeram em Hamburg. Eu fui.

Com mais de três meses de antecedência me preparei: baixei todas as músicas, li todas as informações sobre a banda, comprei o ingresso. E o dia chegou.

Na terça feira, dia 12 de maio saí do trabalho às 17.30h. O show iniciaria às 20h, os portões abririam às 19h. O show seria no Markthalle, perto da principal estação de trem da cidade. Depois de algumas voltas perdida, vejo ao longe um grupo vestido de preto com cabelos coloridos. Ah, que dúvida. Fui até eles e vi que o show era ali.

Esperava uma fila gigante, assim como no show do Dir en grey há 3 anos. Pensei que seria a última da fila e que pegaria o pior lugar de todos. O que ví, porém, foi só uma pequena aglomeração em frente à entrada. Talvez seja realmente normal para alemães terem bandas de Jrock tocando em sua cidade – porque no show do Miyavi no Brasil tinha gente dormindo na fila há 4 dias.

Sentia o nervosismo causar um frio na barriga, enquanto olhava ao meu redor e percebia como eu parecia ser a única pessoa vestida de forma normal por ali. Jovens com camisetas de bandas, sapatos de plataforma, muito laquê no cabelo e maquiagem carregada atraíam a atenção de todos que passavam. Às 18.50 o ar estava carregado com a expectativa dos fãs que contavam os minutos até o início do show.

Quando os portões abriram era uma aglomeração de pessoas tentando chegar o mais perto possível do palco. O local tinha espaço para 1200 pessoas – e éramos no máximo 500, o que permitiu que eu não ficasse muito longe da banda.

Depois de alguns minutos de espera e o nervosismo fazendo meu estômago revirar começa a bateria a tocar forte e os membros sobem no palco. Um a um, ShuU, Nii, Яyo e o vocalista Satoshi mostram porque são tão adorados pelas fãs.

Logo após a introdução, minha música favorita – Break Down – começa a tocar e agitar todos ao meu redor. A banda dançava a pulava com entusiasmo no palco, enquanto os fãs respondiam com toda a energia que podiam.

As primeiras músicas passavam – cada uma mais intensa que a outra. ShuU e Nii trocavam de lugar no palco, enquanto Яyo sorria e participava ativamente com a bateria. Satoshi dominava o palco, cantando e gritando no microfone, dançando e agitando o público.

Os fãs procuravam cantar junto cada música – mesmo sendo em japonês. Headbanging e pulos, mãos para o alto e agitação.

A banda tentou algumas palavras em alemão (“Viel Spaß!”), outras quase indecifráveis em inglês, mas que geraram mais entusiasmo em todos nós. Eu pulava, e cantava junto sempre que sabia a letra. Não imaginava que ir a um show sozinha pudesse ser tão bom.

Satoshi então grita “Last song!” e todos aproveitam ao máximo cada momento do finalzinho do show. Quando a banda sai do palco, um grito uníssono de “Encore! Encore! Encore!” (bis) preenchia o local. Alguns minutos depois, o braço do vocalista aparece e ele faz um sinal querendo mais. Todos gritam o máximo que podem e a banda volta ao palco para a última – e na minha opinião melhor e mais emocionante – música de todas: 壊れていく世界 (Kowareteiku Sekai)

Video em um show com qualidade decente:

Video no show em Hamburgo: (eu estava quase ao lado da pessoa que estava filmando isso, acho que é a minha voz que dá pra ouvir atrapalhando no vídeo ;) )

Eu cantava com toda a força que podia – sabia cada detalhe da música de cor. A banda agradece, atira suas garrafas de água para o público e sai do palco. Volto para casa com um sorriso que não saiu do meu rosto por um bom tempo e uma camiseta como lembrança física.

Esperava muito. E minhas expectativas foram totalmente superadas.

Casamento da Hanni

2009-05-24T01:18:00.008+02:00

01.05.2009

No feriado do dia primeiro de maio fui até a Suíça, porque uma das minhas irmãs, a Hanni, iria se casar. Ajudei a preparar a torta para a festa, ajudei a limpar tudo no dia seguinte e passeei um pouco pela Suíça.

Tina (namorada do meu irmão hospedeiro Res) era a responsável pela torta. Ela fez um curso de como preparar bolos de casamento (!)

Res dando um retoque final (na verdade só atrapalhando...)

Adji (o noivo, da Nigéria), Monika (minha mãe hospedeira), Hanni (minha irmã suíça) e Samuel (meu pai hospedeiro)

Quando era hora de voltar pra casa, dei uma passadinha em Solothurn, só pra relembrar...

E depois fui para Basel, de onde pegaria o avião para Hamburgo

E a Annegret, minha outra irmã suíça veio comigo :)

MotiWo

2009-05-24T01:17:00.013+02:00

04 e 05.04.2009

Final de semana de motivação da Aiesec. Fomos até uma casa alugada mais no norte da Alemanha, perto de uma praia que não é praia (o mar havia recuado e nem conseguimos ver água, apesar de estarmos pisando em algas no local onde normalmente é o mar) com muitos Aiesecos, jogos, música, roll calls e claro, motivação.

Tinha muitas ideias para colocar em prática quando voltasse para a Aiesec em Novo Hamburgo, mas infelizmente recebi semana passada a notícia de que o comitê fechou. Quem sabe algum dia então...

A dança do EB (diretoria) de Hamburgo

O jogo de confiança

Preparando as bandeiras piratas para os jogos no dia seguinte

Na praia

Os jogos

E nós congelando

Claro que onde tem trainees do bab.la não poderia faltar kicker

Os balões que fizemos... alguns voaram :)

A despedida do Sina e sua coroa de Burger King

E na volta, a impressionante velocidade (sem limite) na Autobahn alemã

Páscoa em Hamburgo

2009-05-24T01:11:00.005+02:00

10-13.04.2009

Meu melhor presente de Páscoa de todos os tempos foi ter a visita do Jonatan em Hamburgo quando eu mais precisava. Depois de uma ida no médico de emergência, repouso e muitos remédios, nada melhor do que ter o namorado cuidando de mim por um tempo. Passeamos por Hamburgo, relaxamos, cozinhamos e tivemos um ótimo Brunch de Páscoa.

Caribbean Night

2009-05-22T18:34:00.008+02:00

28.04.2009

Assim como tivemos a noite cultural sobre o Brasil, em abril foi a vez de termos uma sobre os países do Caribe. A noite foi conduzida pelo Alberto, da Costa Rica (ele por sinal é o irmão do atual presidente da Aiesec Internacional. Olha que chique...), pelo Oliver, da Venezuela, e pelo Tony, da República Dominicana. Tivemos direito a comida típica, informações e é claro, muita dança.

Hafengeburtstag

2009-05-22T18:27:00.005+02:00

08.05.2009

Neste final de semana o Porto de Hamburgo estava de aniversário. Em frente ao nosso escritório (que é na frente do porto) foram montados vários estandes, muito parecidos com o Dom. Tinha até ma roda gigante :) Pois bem, o lugar ficou lotado durante o final de semana inteiro (a policia inclusive mandou os trens não pararem quando passassem por ali porque tinha muita gente querendo entrar)
Nós - as meninas do bab.la - fomos até lá...

Havia uma parte dos estandes que era só sobre Basel, na Suíça. Podíamos tirar fotos com um cenário de lá, então voilà!

De cima da roda gigante

Pic nic no Stadtpark e Hamburg Tour

2009-05-22T18:20:00.009+02:00

25.04.2009

Em um final de semana sem muito o que fazer em Hamburgo, fomos ao Stadtpark no sábado à tarde fazer um pic nic. O local estava cheio de jovens fazendo churrasquinho, jogando bola, tocando violão. Comigo estavam Ginette (Venezuela), Radhika (India) e Mina (Irã).

No domingo, elas vieram para o meu dormitório e cozinhamos e jogamos kicker juntas.

A Mina mostrou como ela é alemã

E claro, tomamos chimarrão...

Depois, passeamos um pouco aqui pertinho de casa

No final de semana anterior haviamos feito um tour pela cidade de Hamburgo, com nossa maravilhosa alemã, amiga e Aiesecer Anna.

Vista do topo da Igreja St. Michaelis

E o brinquedo em que andamos quando fomos ao Dom no outro dia.. :)

Hamburg com Judit

2009-05-21T22:25:00.024+02:00

17 a 21.03.2009

Mais uma visita mais que especial. Uma das minhas melhores amigas do intercâmbio na Suíça, Judit, da Hungria, passou um tempo comigo em Hamburgo. Tive que trabalhar durante aquela semana, obviamente, mas depois do trabalho pudemos ver um pouco da cidade e, claro, colocar tooooooda a conversa em dia.

Rathaus (prefeitura) de Hamburg

Fomos juntas ao Hamburger Dom, uma espécie da parque de diversões que vem para a cidade quatro vezes por ano.
As fotos são de cima da roda gigante.

A montanha russa em que andamos...

E, acho que pela primeira vez no blog, um pouco da maravilhosa cidade onde vivo

Dinamarca

2009-05-21T22:25:00.023+02:00

06-09. 03.2009

Foram várias horas em um ônibus com 10 amigos para chegar a Copenhagen. O tempo estava péssimo, passamos o dia molhados pela chuva e quase congelamos, mas valeu ter ido. Foram várias experiências novas, como atravessar um canal com o ônibus em uma balsa e dormir no maior albergue do mundo (mais de 1000 quartos).

Atravessando o canal na balsa. Estava chovendo mas era tão emocionante ficar lá fora...

Dentro da balsa

Depois de chegar em Copenhagen às 4h da manhã, tentando dormir perto da recepção do hotel. (já que o check in era só mais tarde, é claro...)

Nossa 'guia' Anna. A única alemã no grupo

As 3 meninas entre os 8 rapazes...

A nossa cozinheira italiana Letizia e a nossa janta

O café da manhã com café pronto em pó e sem gosto... (mas naquele frio ter uma bebida quente é tudo o que precisávamos, não importa o gosto)

O grupo quase completo. Da esquerda para a direita, começando de cima: Caio (Brasil, de Vitória, está morando em Bremen, pertinho de Hamburgo), Letizia (Itália), Kadir (Turquia), Vicki, Tony (República Dominicana), Yang (China), Matt (EUA), Corentin (Bélgica), Sina (Irã). A Anna, da Alemanha, estava tirando a foto.

"Vamos imitar a estátua?"

Me assustei com esse painel em uma livraria: livros do Paulo Coelho traduzidos para muitos idiomas. Não é a parte do Brasil que eu gostaria de ver na Dinamarca, mas ok.

Passar frio nos deixa de bom humor :) NOT!

Freetown Christiania, a parte de Copenhagen que eu preferia não ter visto. (É uma parte independente da cidade, as leis não se aplicam por ali. Tudo é permitido lá dentro, menos tirar fotos)

Subindo um monumento...

Venezia

2009-05-21T22:01:00.018+02:00

22 e 23.02.2009

No domingo pela manhã fomos para Veneza. Quando comprei as passagens de avião escolhi uma data qualquer (na verdade escolhi quando as passagens estavam mais baratas...) e no final das contas acabamos indo para Veneza no carnaval. Foi uma experiência única, com certeza. Foi lindo ver as máscaras, pessoas fantasiadas e tudo mais, mas estava lotado. As fotos...

Logo na chegada, tentando sair da estação de trem...

O almoço, como sempre, pizza :)

E a sobremesa, é claro, gelato italiano

A Piazza San Marco na segunda-feira, porque no domingo estava impossível de cam

O belo Carnaval...

E um pouco mais de Veneza...

Milano

2009-05-14T18:27:00.010+02:00

21.02.2009

O início da viagem, no sábado de manhã. Um livro de italiano para ver se aprendiamos alguma coisa... (não funcionou ;) )

Logo ao chegarmos em Milão, depois de uma relativamente longa viagem, era hora de almoçar (às 4 da tarde...). Procuramos ao redor da estação de trem mas parecia dificil de encontrar algum lugar. Depois descobrimos que estávamos no lado errado da estação, talvez por isso... Acabamos, é claro, optando por pizza. Afinal, era Itália! O dono do restaurante e cozinheiros eram egípcios, mas isso era só um detalhe.

O preço era acessível, portanto pensamos que a pizza seria pequena e encomendamos duas. Nossa.

O antes:

O depois:

A estação de trem central de Milão

Depois do almoço fomos largar as coisas no hotel, que era bem pertinho da estação. Nos surpreendemos com a qualidade do quarto (pelo preço esperávamos bem menos...), mas não era hora de ficar por ali. Era hora de ir para o Duomo!

Logo ao lado do Duomo, a Galeria Vittorio Emanuelle II...

Brunch

2009-05-08T20:58:00.008+02:00

15.02

Brunch na casa da Letizia. Ela preparou tudo, foi uma delícia. Boa idéia para fazer com os amigos do Brasil ;) Anotado.

Friday Beer

2009-05-08T20:47:00.005+02:00

Não sei de quando são essas fotos - pode ter sido te qualquer sexta-feira. Mas é só para mostrar para vocês o que acontece no nosso escritório todo o final da semana: sextas, às 17.30, nos reunímos para tomar cerveja no escritório e jogar KICKER! (Palavra que já ficou sagrada por aqui...)

O Kicker é o fla-flu, futebol de mesa, pebolim, como queiram chamar. Temos uma mesa no bab.la e jogamos todos os dias.

(Nota do dia 7 de maio: Hoje eu e a Letizia ganhamos 2 vezes contra o chefe Andreas e o Christopher :D )

Enfim, conheçam um pouco mais do bab.la e do pessoal que trabalhava aqui lá por fevereiro... Tem tanta gente indo e vindo sempre que é difícil lembrar quem estava aqui...

Encontro com a (quase) família

2009-05-06T23:02:00.004+02:00

Em fevereiro de 2006, quando morava na Suíça, tive uma visita muito especial da minha melhor amiga do Brasil. Foi um momento que me deu motivação para seguir em frente e relendo os posts do antigo fotolog percebi como aquilo me fez bem.

Acho que no momento não estava preparada para fazer aquele intercâmbio - mas quem está, não é mesmo? É só no final da experiência toda que eu percebi como a preparação vem no meio do caminho. É vivendo o novo que se acostuma com o novo.

Quando vim para a Alemanha tnha certeza de que estava muito pronta para isso. E acho que realmente estava preparada. Mas pronta não posso garantir.

Amo viver sozinha, ser independente - mas tem vezes que bate aquela pequena solidão. E é por isso que foi tão especial receber a visita da minha (quase) irmã da Suíça, Annegret.

Ela me trouxe força pra segurar um pouquinho mais - e até me fez conhecer partes de Hamburgo que eu não sabia que existiam! Por sorte existem amigos tão especiais. Só pra às vezes esquecer que estou longe do Brasil e me sentir em casa um pouquinho mais. Adorei.

Ano novo chinês

2009-05-06T22:16:00.005+02:00

Estou cansando de escrever sobre coisas que aconteceram há muito tempo atrás, mas vamos lá. Um dia eu alcanço os dias de hoje...

25.01.2009

Foi muita preparação e uma tarde inteira na cozinha para preparar nossa janta de ano novo chinês para mais de 50 pessoas. E o resultado foi ótimo. (Ao menos para alguns...)

Yang, nosso trainee chinês, era o chef naquele dia. Ele nunca cozinhava pra si mesmo porque definitivamente não sabia cozinhar. Pegou umas receitas na Internet, gastou muitos Euros em comida e lá estávamos nós, em um domingo à tarde na casa de outros Aiesecos cozinhando.

Ele mandava, nós fazíamos. E depois de muito stress, parece que funcionou. Fizemos o tal hot pot, que consistia em uma panela quente no meio da mesa com algo que era tipo uma sopa/molho/cozido de alguma coisa e vários pratinhos com coisas para colocar lá dentro e depois "pescar".

O que o Yang não me avisou, porém, é que a comida era MUITO apimentada. Eu tinha pego bem pouquinho, pouquissimo mesmo na colher, só pra provar. E coloquei na boca e fiquei com tanto calor, as lágrimas escorriam sem parar, foi incrível. O resultado? Passei mais de 6 horas na cozinha para no final não poder comer nadinha. (tá, só o arroz sem gosto...)

Mas a companhia foi muito agradável, então valeu.

Cultural Night

2009-03-25T23:41:00.005+01:00

19.01.2009

Em janeiro os membros novos da Aiesec tinham como tarefa preparar algo relacionado a cultura, viagens ou intercâmbio.
Surgiu a ideia de fazerem uma noite cultural e o país escolhido foi o Brasil.

Lorena (uma menina do RJ) e eu preparamos uma apresentação e pratos típicos (mousse de maracujá e pastel - quase morri fazendo a massa caseira e fritando para 60 pessoas) e os alemães prepararam caipirinha. Um grupo de capoeira (todo composto de alemães se apresentou)

Confira o resultado:

Rabatz

2009-03-25T23:40:00.006+01:00

15.01.2009

O único dia em que este parque fica aberto para adultos. Apesar da vergonha, estava lotado. E nos divertimos muito!

Suécia - Estocolmo

2009-03-25T23:10:00.006+01:00

09.01.09 - 11.01.09

A nova forma de passar geleia no pão: com cartão de crédito. É a alternativa para quando não se tem faca.

A viagem foi curta, a companhia adorável e o frio de rachar.

Bruxelas, Brussel, Bruxelles

2009-03-25T22:13:00.015+01:00

03.01.2009

O Parlamento Europeu

O Parc de Bruxelles

A Cathédrale St. Michel

O banho de sol (acho que nunca tinha passado tanto frio na vida)

O guia

A Grand Place

O encontro inesperado com o ex colega de japonês (e ex-colega do jardim de infância...)

O Museu das histórias em quadrinhos (Centre Belge de la Bande Dessinée) (e as lembranças da infância com Tin-Tin)

O protesto na frente da "La Bourse"

O inesperado na visita noturna ao (naquela hora deserto e ainda mais imponente) Palais de Justice

A família do Corentin

Dicas para visitar Bruxelas (em inglês)

In Bruges

2009-03-25T20:32:00.012+01:00

02.01.2009

No dia 2 de janeiro fomos até a segunda cidade mais famosa da Bélgica, Bruges.

Na noite anterior assistimos um filme chamado In Bruges (a tradução em português maravilhosa - Na mira do chefe). (Aqui está o trailer) O filme se passa (obviamente) em Bruges - sobre dois assassinos que estão escondidos lá por um tempo. Um deles passa o filme inteiro falando mal da cidade (porque realmente é um lugar pequeno e turístico) e tal mas o filme é bem interessante. Recomendo :)

Enfim, foi uma experiência legal visitar a cidade e ver os pontos que havíamos visto no filme. Pois bem, como já se passaram quase 4 meses, vou dar apenas uma pequena explicação das fotos - porque não lembro de detalhes para poder escrever.

Chegamos na estação e eu vi o maior estacionamento de bicicletas que já havia visto - maior que os da Suíça.

Depois de algumas olhadas no mapa (e poses para fotos fingindo que estamos olhando no mapa) chegamos na Beguinage. As Beguinage, construções bastante presentes na Bélgica e na Holanda, eram casas cercadas por muros onde pessoas religiosas moravam.

Mais tarde, um passeio no Groeninge Museum e pelo centro da cidade com o guia Corentin.

E uma parada para uma loja de souvenir - a qual basicamente só tinha cervejas. Eu não sabia, mas aparentemente a Bélgica é famosa por suas cervejas e tem muitos muitos muitos tipos.

No final do dia, uma foto com a placa da estação de trem. Uma moça tirou a foto para nós - mas foi indo tão para trás para conseguir tirar e o trem estava vindo que fiquei com medo que ela ia... bem. Por isso a cara de apavorada olhando para o trem que estava chegando :)

Ao chegar na casa do Corentin, Tatiana e eu cozinhamos para a família deles como uma forma de agradecimento pela hospedagem - ela uma sopa russa e eu (pra variar) carreteiro. A mãe dele pediu a receita, então devem ter gostado.

Bélgica - O início de um novo ano

2009-03-04T00:34:00.010+01:00

01.01.09

A virada de ano na Bélgica foi um pouco diferente da que eu normalmente tenho no Brasil. Nada de praia, roupas brancas, calor ou fogos de artifício.

Ao invés disso, fomos na casa de um amigo do Corentin, comemos Raclette (uma das comidas que eu mais adorava na Suíça), assistimos aos outros se embebedarem e nem saímos à meia-noite para ver os fogos de artifício.

Foi até que divertido, mas não especial.

No outro dia acordamos tarde e saímos para uma caminhada nos arredores de Ottignies - a cidade onde o Corentin mora.

Caminhamos até ficar escuro, seguimos o mapa e ouvimos canções escoteiras em francês. (O Corentin é chefe escoteiro na Bélgica) Foi um dia que compensou totalmente a falta de algo especial na comemoração de virada de ano...

Bélgica - Leuven

2009-03-04T00:07:00.025+01:00

31.12.2008

Leuven, o último dia do ano, o frio, o Fonske (a "fonte da sabedoria"), a Beguinage e o lago congelado.

Bélgica - A Chegada

2009-03-03T23:58:00.015+01:00

30.12.2009

A decisão de ir para a Bélgica foi totalmente repentina. Era o último dia de trabalho do ano no bab.la e eu conversava com a Tatiana (da Rússia) e com o Corentin (da Bélgica) sobre os nossos planos - ou a falta deles - para a virada de ano.

No dia seguinte eu partiria para a Suíça para o Natal com minha família hospedeira. Pensava que passaria um ano-novo tranquilo (e meio em branco) em Hamburgo - e já tinha aceitado a situação.

Então o Corentin diz: ah, se vocês quiserem podem vir passar o ano-novo na Bélgica comigo. Dois olhares, uma troca rápida de palavras e estávamos comprando as passagens na Internet.

Foi assim, uma decisão repentina, da qual não me arrependo nem um segundo. Minha primeira viagem sem grandes planos, e lá fomos nós.

A ida em si foi uma aventura - daquele tipo que dá um alivio quando termina e que manda adrenalina por cada centímetro do corpo.

Tatiana e eu viajaríamos sozinhas, pois o Corentin já estava na sua casa na Bélgica. Cheguei na estação de trem. Esperei, esperei, esperei. Não podia telefonar pra Tatiana porque estava sem dinheiro no celular. Esperei. Até que chega uma mensagem: vou me atrasar, me encontre na plataforma. Ai. Até aí tudo certo, o trem estava atrasado e ela chegou em tempo.

Estávamos sentadas confortavelmente (e digo isso no sentido verdadeiro da palavra, as cabines nos trens são muito boas) no trem quando veio o senhor que controla as passagens. Eles sempre me deixam um pouco nervosa, mesmo sabendo que eu sempre tenho a passagem correta, ok. Ou não.

Entregamos nossos tickets e eles nos lança um olhar branco: "ok, onde estão as passagens?" "É isso que nós temos!". "Isso não são passagens válidas". "Mas foi isso que tinha pra imprimir quando compramos as passagens!". Pânico. Ai.

Depois de muita conversa e muitas ligações, o amigável senhor aceitou que nós tinhamos sim as passagens. Mas avisou que teríamos que encontrar um jeito de imprimir a parte correta na nossa parada em Köln/Colônia. Sem problemas, tínhamos uma hora por lá.

Ficamos quase 30 min na fila no lugar onde se compra os tickets - somente para quando fomos atendidas receber um "desculpe, nós não temos nada a ver com o que é vendido pela Internet, não podemos imprimir suas passagens".

Aí começou a jornada de correr pelos arredores da estação para procurar uma Lan House. Achamos um lugar com computadores - um bar/cassino com cheiro de cigarro e homens bêbados. Depois de alguns minutos tentando vimos que a impressora não funcionava. Muito bem, saimos correndo mais uma vez, encontramos um lugar, imprimimos as passagens e UFA. Ainda tinhamos 15 minutos para chegar calmamente ao trem, com as passagens certas em mãos. Dava tempo de tirar fotos com a Catedral de Colônia (Kölner Dom), que fica logo ao lado da estação de trem.

Ali estava a Tatiana, feliz com nossas passagens em mãos. Caminhamos calmamente até a estação e quando estávamos quase chegando no trem algo me fez parar. "Minha mochila". Isso aí. Pra deixar tudo mais interessante, tinha esquecido minha mochila em algum lugar.

Saí mais uma vez correndo pelas ruas, pelos lugares onde tínhamos passado, para encontrar minha mochila no bar/cassino fedorento. Ao menos ainda estava lá. Mais corrida, corrida, corrida e chegamos ao trem. Ufa.

Acima, as escadarias da Catedral e eu feliz com minha bolsa e sem minha mochila. (Repare na moça com cabelo fashion ao meu lado).

Chegamos a Bruxelas enfim. Tinhamos que esperar um pouco ainda na estação até que o Corentin viesse, então coloquei à prova as minhas (não) habilidades de falar francês e pedi um café. Fiquei feliz com minha conquista.

Quando o Corentin chegou fomos conhecer um pouco de Bruxelas. E claro, comer o prato nacional da Bélgica: batata frita. Entre os pratos típicos da Bélgica estão o chocolate, os Waffels, o mexilhão e as frites.

Um pouco de passeio pela cidade então e vimos uma estátua (cujo nome não consigo lembrar), que deve dar sorte quando encosta. (Note que tem umas partes que estão muito mais "lustradas/tocadas que as outras)

Passamos pela praça principal - cujos detalhes escreverei em outro texto - e fomos até a parte mais famosa de Bruxelas: o Manneken Pis. Já sabia que não deveria esperar muito do seu tamanho, mas como todos os outros muitos turistas que estavam por ali não pude deixar de me decepcionar. Como o monumento mais famoso de um país pode ser uma estátua de 50cm de um menino (desculpem) mijando?

Foi legal a emoção de estar ali, mas a estátua não é nada de mais e foi o menos empolgante da viagem toda.

Suíça: o mais perfeito déjà-vu - parte 2

2009-02-02T20:24:00.014+01:00

Antes de chegar para visitar a Suíça, pensava em viajar por lá. Afinal, seria quase uma semana. Poderia rever os lugares que sentia falta e ainda visitar algumas coisas famosas que não conheci quando estive lá (leia-se Matterhorn).

Pois bem, eu não recordava que na verdade o lugar onde morava era Hessigkofen: uma vila com 200 habitantes no meio do... campo. Em minha (cof cof) juventude quando estive por lá ia de bicicleta para a estação de trem, 7km adiante da minha casa. Não sei se é a idade que chegou ou só a época que escolhi ir, mas foi quase impossível colocar os pés para fora de casa por causa do frio. A minha única tentativa de andar de bicicleta por Hessigkofen resultou em bochechas congeladas (a única parte desprotegida do meu corpo) e dor no nariz por causa do cheiro de estrume que eu não lembrava que tinha por lá.

Eu poderia ir para a estação com o ônibus - não fosse o fato de que eram férias escolares e os ônibus não funcionam durante esse período.

Minha estada na Suíça, portanto, muito longe de ser para turismo, serviu para relaxar, ler, ler, ler, dormir, comer comida deliciosa feita em casa e aproveitar o tempo com a família. Reli os livros que havia deixado lá - eles guardaram a caixinha com as minhas coisas - e eles pareceram tão bons agora quanto nas últimas 3 vezes que os li. Mas claro, não foi somente isso. Viajei um pouco. Bom.. quase.

Passei uma tarde em Solothurn, a cidade na qual havia estudado. Só o ar de lá já me emocionou. A estação de trem meio suja, o vento cortanto meu rosto, os mesmos músicos de 3 anos atrás, a catedral imponente, a iluminação de Natal... tudo pareceu tão perfeito quanto antigamente.

Visitei Bern também, a capital suíça onde tive curso de alemão por um mês e a qual eu visitava às vezes quando não tinha energia (ou saco) de ir para a escola. Passeei um pouco. Fiquei triste por não conseguir mais lembrar do caminho para os meus lugares favoritos - mas feliz por perceber que quase nada mudou. A estação de trem continua a mesma, o mesmo cheiro - quem sabe até as mesmas pessoas. A enorme livraria na qual passei tantas tardes sonhando, o rio, a torre da igreja. Conheci uma coisa nova dessa vez: o museu do Einstein. Me arrependia de não tê-lo visitado quando morei por lá - mas dessa vez me arrependi de ter pago para entrar. Legal e tudo mais, mas totalmente abaixo das minhas expectativas.

Mas enfim, por que considerar a Suíça um déjà-vu?
Aqui vai a resposta:

Solothurn 2006:

Solothurn 2008:

Vista para o centro de Solothurn 2005:

Vista para o centro de Solothurn 2008:

Decoração de Natal em 2005:

Decoração de Natal em 2008:

Anoitecer no inverno de 2005:

Anoitecer no inverno de 2008 com uma foto borrada:

Nossa casa em 2005:

Nossa ex-casa em 2008:

Annegret, a Grossmutter e eu arrumando o pinheiro de Natal em 2005:

Hanni arrumando o pinheiro de Natal em 2008: (ela não queria que eu tirasse a foto)

A família Marti e eu em 2005:

A família Marti e eu (encolhida porque sou maior que todos eles) em 2008:

Hannah, Leo e eu em 2006:

Hannah, Leo e eu em 2008: (infelizmente sem Paris no fundo)

Dessa vez não tivemos neve no Natal; a cadela da família morreu, os cavalos também. A Hannah está de namorado.

Por incrível que possa parecer, muita coisa mudou sim. Ou talvez o que tenha mudado foi o meu jeito de vê-las. Seja como for, fico feliz de ter sido muito bem recebida pelos Marti e de perceber que sou importante para eles. Essa família fez parte de um ano de muito amadurecimento e mudanças na minha vida - agora percebo que também mudei algo na vida deles.

Para quem quiser ler um pouco sobre a minha experiência na Suíça... Suíça - Pequeno país, Grande experiência

E só porque estava revendo as fotos e achei isso curioso... Uma foto de quando eu estava na Suíça com cara de 13 anos (eu tinha 17)

Suíça: o mais perfeito déjà-vu

2009-01-26T21:20:00.011+01:00

"Déjà vu é uma reação psicológica, para por vezes tornar um local mais acolhedor, fazendo com que sejam transmitidas idéias de que já se teve naquele lugar antes, já se viu aquelas pessoas, etc.. O termo é uma expressão da língua francesa que significa, literalmente, já visto." [fontemuito confiável :)]

Em julho, quando fiquei sabendo que viria para a Alemanha, contei para minha família da Suíça. (Quando digo "minha família da Suíça", entenda-se a família que me hospedou durante os 11 meses que morei lá entre 05 e 06)
A primeira reação deles foi: "Vicki, o vôo de Hamburgo para Basel com o Easyjet custa só 22 Euros!". Ou seja, eu seria muito bem vinda na casa deles.
Os planos eram de passar o Natal por lá. Deixei para comprar a passagem mais tarde - afinal, não sabia como exatamente estaria minha vida na Alemanha no momento.
Alguns meses e muuuuitos Euros mais depois, comprei minha passagem afinal.

Dias antes da viagem os meus nervos me consumiam. Na noite anterior tive que mudar de quarto no mesmo dormitório. Foi bom pra me manter ocupada, pois não conseguia ficar quieta na cama.
Me revirava, revirava, e enfim chegou 5h30 do dia 23 de dezembro, hora de ir pro Aeroporto. Com antecedência demasiada, como de costume, cheguei, fiz check in, e esperei. Esperei, esperei, esperei. E tive que jogar fora a gararra de caipirinha que estava levando de presente -- nada de liquidos na mala de mão e despachar bagagem custaria 80 Euros a mais que eu com certeza não estava disposta a pagar.

Pouco depois das 10 horas da manhã o avião pousa em Basel. Nuvens, dia cinzento. O meu coração batia mais forte do que eu podia aguentar.
Vejo a Hannah, minha "irmã" mais velha, me acenando de longe. As lágrimas escorrem enquanto nos abraçamos. Como eu senti tua falta...

O caminho percorrido de trem foi recheado de conversas, novidades, inglês&alemão. Eu não entendia mais o dialeto falado na rua. Hannah me disse que o meu "pai" suíço estava muito ansioso para me ver. Percebi isso em seu abraço apertado assim que chegamos à estação de Lohn-Lüterkofen, onde ele nos esperava com o carro para irmos para casa almoçar. Foi como nos velhos tempos.

Fiquei sabendo que a Monika - minha "mãe" suíça - havia perguntado a todos qual era minha comida preferida, para poder fazer quando eu chegasse. Não sei de onde alguém tirou que era lasanha - pois no meio de tantas maravilhas suíças este é o último prato que eu pensaria em comer - mas o amor colocado ao cozinhar (desculpem o clichê) fez com que o gosto fosse ótimo.

Fui apresentada à nova casa. Diferente e menor do que a que morávamos, mas exatamente ao lado de onde a antiga casa é. Meu novo quarto seria no escritório - que, agora fiquei sabendo, é considerado simplesmente o quarto da Vicki, e não mais somente o escritório.

Os móveis continuam os mesmos. A cozinha enorme, totalmente equipada e limpa. Apenas uma nova surpresa: um banheiro extra com uma banheira de hidromassagem gigante que funciona como uma piscina aquecida e que fica sempre cheia. Me arrependi de não ter colocado um biquini na mala -- mas indo para a Suíça no meio do inverno, quem iria imaginar?

Changing my life – one word at a time

2009-01-15T12:11:00.005+01:00

Escrevi um texto para divulgar o bab.la em diferentes países com a Aiesec, então coloco aqui para os interessados... Só que é - obviamente - em inglês.

When applying for an AIESEC internship, what I hoped to achieve was more knowledge about the world. I had worked as Vice President of Exchange for one year, and what made me feel proud and happy about my work was to know that by bringing interns to my country or providing them an internship abroad I was changing their lives. I decided I wanted to change mine as well.

Luckily I got accepted for the first internship I applied for: at bab.la in Germany. (http://bab.la) bab.la is an online language portal that has dictionaries in 11 languages (hopefully more very soon), lessons to practice vocabulary in different languages, interesting quizzes and a forum. I would be responsible for maintaining the quality of the English-Portuguese dictionary – but also creating a Portuguese-German one from scratch. What a challenge, I thought.

I arrived at the company and I was introduced in a friendly atmosphere way better than I could have ever imagined: people from several different countries working together with one shared goal: creating the world´s greatest dictionary.

Now that I have been here for a while, I realize that the everyday challenges & duties get more and more interesting. I have been discovering a lot - even about my own mother tongue – and also putting into practice what I learned in my journey through the Social Communication studies.

I love languages more than ever, I acquire a lot of knowledge, and I understand the world around me better. But, much more than that, I am sure that I am indeed changing my life.

Vitória Schilling, from Brazil - 2009

If you would also like to live a life changing experience abroad, get in touch with me, I will be glad to share my experience: vitoria.schilling@aiesec.net

And as for the language lovers out there, I highly recommend bab.la as an opportunity to take up the challenge and understand more about the amazing world of words…

2 meses, 5 países

2008-12-23T01:11:00.003+01:00

Dentro de algumas horas pegarei o avião para a Suíça, para visitar a família que me hospedou no outro intercâmbio.

Mas pensei em deixar por aqui meus planos de viagem para os próximos tempos.... As viagens que tenho marcadas são:

Suíça: 23 - 29.12

Bélgica: 30.12 - 03.01 (a minha colega de trabalho da Rússia e eu ficaremos na casa de um outro colega de trabalho que é belga)

Suécia: 09 - 11.01 (reservamos hoje o albergue, vamos ficar só por Estocolmo)

Itália: 21 - 24.02 (por enquanto vou sozinha, ficar por Milão. Vamos ver se alguém se anima a ir comigo)

O resto do tempo é "só" Alemanha..... :)

Mudança...

2008-12-23T00:50:00.012+01:00

Cheguei em Hamburgo há menos de um mês, mas já estou me mudando. Hoje, depois do trabalho, enquanto arrumavas as coisas para ir para a Suíça amanhã já juntei todas as minhas coisas e levei pro meu novo quarto.
Atualmente moro em um dormitório de estudantes, somente para meninas. Estou no quarto 303, mas como ele já estava alugado para outra pessoa para 2009, vou me mudar para o 608. Mas também é só por um mês. Logo logo começa a busca por um lugar pra ficar de novo...

Mas enfim, resolvi mostrar um pouco de como é o lugar que eu moro por enquanto...

Esse é o corredor do terceiro andar. Cada andar tem uma cor diferente nas portas; o meu agora é vermelho e rosa, o novo quarto tem porta verde. Mesmo que não pareça, isso meio que faz bastante diferença...

Assim era meu quarto quando eu cheguei. Durante o tempo que fiquei aqui ele ficou mais bagunçado... Mas agora está mais ou menos dessa mesma forma, já que levei quase tudo pra cima. Tenho uma cama, um armário espaçoso, prateleiras, escrevaninhas, cadeira, pia e aquecedor :)

Em cada andar temos uma sala comunitária com sacada (para as fumantes...), sofás, mesa de jantar e televisão. A do terceiro andar é bem bonitinha, com foto da Marilyn Monroe na parede e tal. No sexto ela é meio sem graça. Mas eu não passo muito tempo ali mesmo, então ok.

Ao lado temos então a cozinha. Cada uma tem seu armário, que pode ser chaveado, e 1/3 de uma geladeira pequena. Os pratos, copos e talheres deveriam ser compartilhados, mas eu nunca consigo encontrá-los (acho que o pessoal leva pros quartos) então acabei comprando os meus na loja de 1 Euro (tipo o 1,99 daqui).

Só que pelo visto as gurias não gostam muito de lavar louça, porque sempre tem muita panela suja espalhada pela cozinha. Isso me agonia um pouco, porque mantenho a minha parte sempre em ordem. Mas pelo que vi, no sexto andar elas são um pouco melhores nesse sentido...

Esse é o meu armário. Basicamente o que tenho é sal, copo, xícara, curry, müsli (tipo sucrilhos), pote de molho Süss&Sauer, massa, arroz, farinha. É........ basicamente coisas que não estragam, porque cozinhando só para uma pessoa coisas tipo leite acabam ficando velhas...

E essa é a geladeira. Minha parte é a mais de baixo, as duas prateleiras. Nesse dia eu tinha feito pastel para o pessoa do bab.la (fiz a massa e tudo :) ) , tenho ovos (só usei um para o pastel, o resto vai apodrecer...), margarina, pote com o almoço do outro dia (acho que era carreteiro que sobrou do que cozinhei pro pessoal do escritório), frango.

E finalmente, o banheiro! Não tiraria foto se não tivesse um bom motivo para tal. A imagem abaixo fica na porta de uma das cabinezinhas. A imagem na outra porta é de um homem semi-nu mas achei que seria meio forte pra colocar aqui :)

Ice Hockey

2008-12-23T00:15:00.006+01:00

Na sexta-feira fomos assistir a um jogo de hóquei no gelo do time de Hamburgo, o Hamburg Freezers.
Foram cerca de 20 pessoas da Aiesec, incluindo intercambistas. Achei que eu era a única que não tinha idéia das regras e não entendia nada do jogo, mas no final das contas quase ninguém sabia. Eu mal conseguia enxergar o "puck" (a 'bola' que eles usam) e nem percebia direito quando era gol, mas foi legal ainda assim. Ver a emoção de todo mundo torcendo, vibrando, comemorando é muito empolgante.

O Freezers começou com 2 gols na frente. O outro time fez um gol no segundo terço e um no terceiro e o jogo acabou empatado. Foram então dados acho que 5 minutos para o "Golden Goal" - quem fizesse um gol primeiro ganhava. Nada aconteceu.
Foram então pros pênaltis e............ O Freezers perdeu!!

Mas no final das contas o pessoal estava empolgado mesmo é para a (perdão a palavra) "pancadaria" durante o jogo. Realmente, os jogadores acabam batendo muito uns nos outros, empurrando contra a parede. Bom, na verdade isso é permitido. O que não é permitido é fazer alguma coisa que pare o outro jogador, ou que o faça não poder continuar patinando atrás do puck. Ou ao menos foi isso que entendi...
Quando algo assim acontece, o jogador fica 2 minutos fora da quadra, o que significa bastante para o Hockey, apesar de o jogo estar dividido em 3 tempos de 20 minutos.

Uma das coisas mais impressionantes para mim foi a forma como eles substituem os jogadores. Os reservas ficam no ladinho da quadra, e a cada 30 segundos ou um minuto uns 5 pulam pra dentro da quadra e outros saem. Sério, é difícil de vê-los, porque eles são muito rápidos. Me pergunto como cada um sabe que é pra sair ou pra entrar.
Aconteceu, porém, algumas vezes, que por alguns segundos tinha um jogador a mais em campo (deveriam ser 5 mais o goleiro), então como penalização alguém do time era escolhido para ficar sentado ao lado do juiz por 2 minutos e a equipe ficava com um membro a menos.

Enfim, o vídeo mostra um pouco mais a empolgação...

Na primeira foto, eu e o Jonathan, o VP ICX (vice presidente de intercâmbio/incoming exchange) eleito da Aiesec Hamburgo. Ele fez um intercâmbio pro Japão e estudou lá por um ano no Ensino Médio :)

Na segunda foto, na frente: Corentin (Bélgica) e Yang (China); atrás, da esquerda para a direita: Sina (Irã)(sentado), Felix (Alemanha, fez intercâmbio no Brasil), Phillip (Membro novo da Aiesec, está organizando a noite cultural sobre o Brasil para o dia 19 de Janeiro) , os outros três não lembro...; Sentados: Kaddi (atual VPICX) e Jonathan.

Jena

2008-12-21T03:29:00.017+01:00

Saimos da festa da Aiesec na sexta-feira às 23h e fomos direto para Jena, para um Reception Weekend da Aiesec.

Alugamos um carro - o mais barato que tinha - e era um Mercedes :)

Entre músicas empolgadas com todos cantando e dançando e dormidas, chegamos em Jena às 4h da manhã. Acordamos a Tina, a menina responsável por nos acomodar por lá.
A primeira impressão que tivemos: Jena definitivamente pertencia à Alemanha oriental. O apartamento onde ficamos hospedados fazia parte de um conjunto de prédios todos iguais que remetiam muito à idéia que eu tinha de comunismo.

Dormimos por poucas horas nos sacos de dormir na sala do apartamento e depois fomos tomar café da manhã e nos preparar para um City Tour. Haviam outros intercambistas: um italiano de Sicilia, um espanhol de Barcelona e voilà, três outros brasileiros.

O tour pela cidade foi conduzido por uma guia local, que contou muito da história. É estranho pensar que a maioria das construções já estavam lá antes mesmo de o Brasil ser "descoberto".

Jena é uma cidade muito pequena, mas tem um traço bem marcante: mistura antiguidade com tecnologia. É famosa por ser a maior produtora de materiais ópticos (como lentes) do mundo - ao menos foi o que os moradores de lá me disseram...

O pessoal de Hamburgo com um... não lembro o que é, mas tem lentes ali.
Yang - China, Paulina - Polônia (mas não é intercambista, ela mora em Hamburgo), Tatiana - Rússia, eu, Sina - Irã.

Fomos então de trem até Erfurt, que é a capital do estado de Thuringia. Eles têm uma feira de Natal muito famosa. (e lotada de gente, por sinal...)

Estava tudo muito bonito e tal, mas fomos avisados pelo pessoal da Aiesec que teríamos 3 horas livres por lá, porque andar com todo mundo junto no meio da multidão não daria certo. Yang e eu então tivemos a brilhante idéia de subir um morro que tinha ali.

Que bom que tivemos essa idéia. Foi uma das vistas mais bonitas que já tive. A foto realmente não consegue mostrar quão lindo ver tudo aquilo lá de cima era. Foi muito especial e a imagem vai ficar guardada na minha cabeça por muito tempo.

Além do que, foi ótimo ver neve. Em Hamburgo temos muito frio e uns flocos de vez em quando, mas a neve nunca fica no chão.

Quase congelamos durante aquelas 3 horas, mas valeu a pena. Comemos Bratwurst e tomamos Glühwein (vinho quente com tempero), o que é muito típico alemão. Ficamos bastante tempo procurando algum lugar com um banheiro onde não tivessemos que pagar (tem desperdício de dinheiro maior que esse?), mas infelizmente o fato de cobrar para usar banheiros em restaurantes também é bem típico alemão.

Depois fomos patinar no gelo. Eu tinha lembranças muito boas disso da época da Suíça e achei que daria conta. Que nada. Fiquei com muito medo (especialmente porque não tinha ferro ao redor do rinque para se segurar) e quase não consegui patinar. De alguma forma o meu maior medo de todos é que eu caia e alguém passe por cima dos meus dedos e corte eles. Pior é que acho que foi o pai que colocou esse medo em mim, porque me lembro de ele me aconselhando a logo levantar as mãos caso eu caisse enquanto patinava quando era pequena.

Voltamos para Jena e subimos no prédio mais alto deles, que tinha uma vista linda para a cidade. Pena que realmente as fotos desse tipo de lugar não ficam legais, mas a experiência é válida.
Fomos para o apartamento e dormimos muuuito bem. (Na noite anterior todos passaram frio e não entendíamos o porquê. Até que vimos que uma janela estava aberta...)

Na manhã seguinte fizemos a atividade mais bizarra para um domingo de manhã: jogamos boliche. Eu estava tão sonolenta que acabei nem jogando, mas meu time (talvez por causa disso) ganhou. (Comentário aleatório: por que será que os sapatos de boliche sempre têm cores tão ridículas?)

Para a despedida, uma foto de grupo...

E o momento auge do final de semana: Som alto no carro e... Tunak Tunak (uma dança típica da Aiesec que se conhece no mundo todo) na frente de um SPA silencioso em um domingo de manhã.

Beatles

2008-12-21T03:05:00.005+01:00

Na sexta feira dia 12 tivemos a festa dos Newies (membros novos) da Aiesec, que foi em um bar na Reeperbahn (aquela rua das sex-shops...)

Durante a tarde, enquanto trabalhando no bab.la, estava criando um quiz sobre os Beatles e li que quando a banda ainda não era famosa eles tocaram muitas vezes em um bar na Reeperbahn.

Quando fomos lá à noite não deu para visitar o famoso bar, mas ainda vou fazer isso algum dia. Porém, passamos na frente de um monumento interessante e tiramos uma foto com apenas 3 dos Beatles.

Apresento a vocês...

Corentin Harrison, Yang Starr e Vitória McCartney

Tatiana Lennon estava tirando a foto...

Bem-vindos

2008-12-21T03:01:00.004+01:00

Eu fico muito feliz de saber que várias pessoas estão lendo o que escrevo.
Espero que de alguma forma seja útil para vocês e acrescente algo aos seus conhecimentos sobre a Alemanha!

Comentários são muito bem-vindos e me motivam a escrever, então críticas, sugestões, lembranças e elogios ( ;) ) podem ser deixados no campo "comentários" logo ali abaixo!

Saudações de Hamburg com uma foto de uma Lebkuchen, doce típico alemão muito comum na época do Natal.

Berlin - Dia II

2008-12-21T00:50:00.012+01:00

Dormimos na casa da Fabienne e no domingo de manhã fizemos a coisa mais de turista possível: passeio de ônibus pela cidade.

As fotos tiradas de dentro do ônibus não ficam muito legais, mas é válido ainda assim.

Essa é a Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche, a igreja que foi destruida por bombas em 1943.

Esse, o Siegessäule ou Triumphal Column.

E finalmente chegamos em um lugar que eu queria muito ver: O Muro de Berlin!!

Foi uma experiência única para mim. Caminhando por Berlin percebemos claramente a diferença entre o lado leste e o oeste, especialmente na arquitetura. E é incrível pensar que estudei tanto essa história de Guerra Fria, de queda do muro na aula de história e de repente estava lá, no lugar onde tudo isso aconteceu.

Esse é o Yang, segurando um cartão postal com um pedacinho do muro que ele comprou.

Eu posando feliz :) Eu estava realmente muito emocionada de estar lá.

Depois fomos buscar a Paulina na estação de trem e fomos visitar um outro monumento aos judeus. Eu não consigo lembrar o nome desse, mas assim como o museu que vimos no outro dia, tinha o princípio de "interprete você mesmo".

Muitas colunas de concreto de tamanhos diferentes sobre um chão que não era reto: nos sentimos meio tontos e sem rumo no meio de tudo aquilo. O chão era mais alto em algumas partes, inclinado para o lado... É um vazio mas que contém muito significado.

E um vídeo do Yang (que por sinal é formado em jornalismo e mídia e trabalhava com TV lá na China) explicando um pouco sobre o local... em chinês.

Fomos então conhecer o Reichstag - o parlamento alemão. Na frente do belo prédio está escrito Dem Deutschen Volke - Do povo alemão.

Depois de muito tempo na fila e congelando no frio, entramos. Não podíamos tirar fotos lá dentro, mas o local era muito bonito. Tinha um prédio todo envidraçado em que subíamos em uma rampa em forma de caracol e tinhamos uma vista de Berlin.

Partimos então para o nosso último local de visita: Museuminsel, a ilha dos Museus. Não entramos em nenhum, mas eles por fora já eram muito bonitos.

Tomamos então um café para aliviar o frio e voltamos para Hamburgo. Foi uma viagem intensa e uma experiência que agregou muito.

Berlin - Dia I

2008-12-20T22:24:00.018+01:00

Quando chegamos em Berlin descobrimos que o Sina (do Irã) estava vindo de ônibus, porque tinha chegado atrasado para o trem. Isso significou que tivemos que pagar mais pela passagem de trem, mas ok. A passagem que compramos é uma chamada Schönes Wochenende: custa 35 Euros para qualquer lugar da Alemanha e é válida somente em finais de semana. Só que uma só passagem pode ser usada para um grupo de até 5 pessoas! Então se tivéssemos mais gente para dividir conosco, melhor.

Encontramos lá a Fabienne, do time de Intercâmbio da Aiesec Hamburgo, cujos pais moram em Berlin. Ela foi nossa guia (e segundo o Yang, "big mom" (grande mãe)) durante o final de semana.
Como eu tinha um livro sobre a Alemanha - que ganhei da Déia e do Marcel - já sabíamos tudo o que queriamos ver na cidade.

O primeiro lugar foi Fernsehturm, a torre de televisão.
A torre pode ser vista de quase toda a cidade, por ser a construção mais alta. Baseada na Fernsehturm de Stuttgart (que eu por sinal visitei há 3 anos), foi concluida em 1969. Queriamos ter subido, mas a fila era enorme, perderíamos metade do dia lá. E a entrada custava 11 Euros...

Depois de lá, caminhamos pelo Alexanderplatz. O local tem esse nome como uma homenagem ao imperador Alexandre I da Rússia, que visitou Berlin no início do séc XIX. Tiramos então fotos com o Weltzeituhr, que seria em português algo como Relógio Mundial. Ele mostra hora em muitos locais diferentes e de várias formas ao mesmo tempo. Eu não consegui entender como ele funciona, mas enfim.

Passamos pelo Rotes Rathaus, que é a prefeitura de Berlin. O nome foi dado devido à cor avermelhada da pedra com a qual o prédio foi construido. Durante a Segunda Guerra ele foi severamente afetado, mas foi reconstruído entre 51 e 58 e se tornou a prefeitura da Berlin oriental.

Na praça havia ainda uns cantores russos e eu não resisti e fiz um video... Pensando agora, não sei de onde eu tirei que eles eram russos. Podem ser de qualquer lugar... Eu não entendo a lingua em que eles estão cantando.

Foi então que a parte mais "tocante"da cidade de Berlin começou a chegar.

Primeiro, um monumento a mortos na Segunda Guerra. A placa diz "Trens para a vida, Trens para a Morte". Coincidentemente, estou lendo um livro que se passa em Berlin - A menina que roubava livros - e o irmão da personagem principal morre em um trem...

Fomos então para o Checkpoint Charlie, que era um posto militar entre a Alemanha Oriental e Ocidental durante a Guerra Fria. O nome foi dado representando a letra do alfabeto C, já que já haviam os Checkpoints A e B (Alpha, Bravo, Charlie). O ponto tornou-se um símbolo de liberdade para muitos alemães orientais, que tentavam escapar do comunismo soviético.

Imagens antigas ilustram as paredes e mostram cenas da época em que a Alemanha era divida em duas. Um ponto famoso é o museu "Haus am Checkpoint Charlie", que foi aberto dois anos depois da derrubada do muro.

Na passagem, um homem com roupa de exército posa para fotos com os turistas. Mas cobra 1 Euro para isso, então eu só tirei uma foto de cantinho.

No lado americano há uma grande foto de um soldado soviético, e no lado soviético a foto de um soldado americano. Não sei se qual lado tirei essa foto...

Uma árvore de Natal com bandeiras de diversos países enfeita o local agora no mês de dezembro. Não fiquei muito tempo procurando, mas não achei a do Brasil.

Logo ali, olhando para o chão, vemos uma plaquinha que diz "Muro de Berlin 1961 - 1989", que mostra um dos locais onde o muro estava. Fiquei empolgada de ver, mas meio decepcionada por achar que isso era tudo do muro que veria...

Caminhamos pela Friedrichstraße, que nos levou até o Jüdisches Museum, o museu dos Judeus. Arquitetado pelo judeu polonês Daniel Libeskind, é profundamente filosófico e mexeu demais comigo.
Tem um local que se entra em uma sala escura e muito fria. O silêncio lá dentro é deprimente, o que é para relembrar o que os judeus passaram durante o governo Hitler.

Outra parte do museu é composta por rostos de ferro espalhados pelo chão. Para seguir adante, temos que pisar neles. O barulho metálico é agoniante e os rostos representam rostos dos judeus assassinados.

Diversos materiais antigos e muita história compõem este museu. Passamos quase 3 horas lá dentro, mas parece que foi quase nada. Não lemos 1/5 das informações, mas já valeu muito a pena.

A placa, um dos símbolos mais explícitos de discriminação que vi exposta no Jüdisches Museum, diz "Judeus não são servidos aqui".

Para deixar o clima um pouco mais light, fomos para um outro ponto turístico muito famoso: O Brandenburger Tor.

Fiquei muito feliz que fomos lá à noite, porque a iluminação estava linda. Decoração de Natal, é claro, também estava presente...

Na foto, Fabienne (Alemanha, Aiesec), Yang (China, Bab.la), Sina (Irã, trabalha na empresa SGS), eu.

Tinha um músico tocando violão e o momento ficou ainda mais especial. Por favor, ignorem o barulho da sirene ao fundo no vídeo.

Depois fomos para um Irish Pub (um barzinho irlandês) que estava bem divertido. Tinha uma dupla cantando e tocando de forma muito empolgada.

Schwerin

2008-12-20T18:48:00.004+01:00

No dia 06 pela manhã encontrei com o Yang e a Paulina (do time de Intercâmbio da Aiesec) na estação de trem, para irmos para Berlin.
O Sina (do Irã) deveria nos encontrar lá mas não apareceu - e ainda não tinha celular, então tivemos que partir sem ele.
A Paulina foi para a estação só para nos ajudar a comprar as passagens, porque iria pra Berlin só no dia seguinte.

Yang e eu então pegamos o trem, tudo como indicado. Tínhamos que trocar de trem em Schwerin, uma cidade que nunca tinhamos ouvido falar. Após duas vezes de quase descer na estação errada, chegamos em Schwerin, onde tivemos 45 minutos até o trem para Berlin.

Enquanto estávamos lá pensamos que era só uma cidadezinha pequena, mas agora pesquisando percebi que é a capital de um dos estados da Alemanha, Mecklenburg-Vorpommern.
O que vimos da cidade foi muito bonito e até pensamos em voltar lá um dia desses.

Janta Belga

2008-12-20T16:53:00.005+01:00

Na sexta-feira, dia 05 após o trabalho e a tradicional Friday Beer no bab.la (Todas as 6as, às 17h, ganhamos cerveja no escritório, para conversar e descontrair), fomos convidados para apreciar uma janta feita pelo Corentin, o belga que cuida das traduções Inglês/Francês e que criou o dicionário Francês/Alemão que entrou no ar essa semana.
Fomos até seu dormitório (que é longe. Tenho muita sorte de morar perto do trabalho) e ele cozinhou bolinhos de carne com molho de tomate e batatas. Não foi o melhor que eu já comi, mas ainda assim estava muito legal.

Na foto, eu, Corentin (Bélgica), Yang (China), Tatiana (Rússia) e Asia (Polônia).

Hamburg

2008-12-15T11:38:00.002+01:00

Vídeo para quem quer ver um pouco da cidade de Hamburg.

Foi feito pelo pessoal da Aiesec Hamburg e mostra exatamente o que um intercambista vê quando chega a Hamburg: Aeroporto, pontos turísticos (que incluem a Reeperbahn - onde está concentrada a vida noturna de Hamburg, com tudo que se tem direito. Todos os tipos de botecos, danceterias, sex-shops, clubes de strip, prostíbulos...), supermercado, cerveja, trens, passeio de barco...

Vídeo

Neve no bab.la

2008-12-10T23:29:00.010+01:00

Dia 3 estávamos bem felizes trabalhando no escritório quando começou a nevar. Bom, já dá pra imaginar a empolgação de uma brasileira, uma americana (da califórnia, onde logicamente não neva) e de uma colombiana.
Arrastamos a polonesa, a russa e a romena pra fora do escritório e fomos aproveitar a neve. Foi empolgante por um tempo, mas depois meio que passou (na hora que os pés começaram a ficar molhados e as mãos congelaram)

Estação de trem Baumwall, em frente ao escritório.

Vicki feliz tirando foto no porto em frente ao escritório.

Russa, colombiana, americana, romena, polonesa e eu. As mulheres do bab.la... Tem ainda uma turca, mas que vem apenas 2 vezes por semana.

E enquanto as mulheres se divertiam na neve, os homens faziam o que eles fazem de hora em hora: jogar fla-flu. O chefe chama todos eles e vão pra mesa que temos ali.
Quem está jogando é o Andreas (um dos chefes, ficou escondido na foto), Jonas (alemão mas fala chinês muito fluente e faz o dicionário chinês-alemão), Corentin (belga, faz o francês) e Yang, chinês que cuida de inglês-chinês e marketing na China, que é nossa maior fonte de usuários.

Cinema

2008-12-05T00:28:00.004+01:00

Na segunda-feira dia 1o fui no Welcome Center de Hamburg para me legalizar na Alemanha. Erraram meu nome no passaporte e tiveram que colocar um carimbo bem grande em cima do visto escrito UNGÜLTIG (não válido). Agora todo mundo que vê meu passaporte me olha com uma cara de ??? e eu tenho que explicar tudo. Mas é legal, porque tenho uma página a mais preenchida.

À tarde comecei a trabalhar e já traduzi toda a parte do site sobre Exercícios de Vocabulário.

Então à noite fomos no Streits Filmtheater, que é um cinema de Hamburgo. Todas as 2as eles têm uma sessão chamada My Sneak. O especial dessa sessão é que:

1. A gente compra os ingressos para um filme surpresa. Ou seja, só descobre que filme é quando ele começa. E é sempre um filme que ainda não está no cinema.

2. O filme é em inglês. Em geral os filmes na Alemanha são todos dublados, o que é bem ruim.

3. Em geral só vão jovens nesse cinema.

4. Antes do filme tem leilão de dvds de filmes antigões & clássicos e as pessoas no palco atiram doces para a platéia.

5. O pessoal realmente enlouquece no cinema. Tem algumas tradições, como "classificar" os trailers. - ou seja, vaiar ou aplaudir após cada trailer - e gritar bobagens em algumas cenas.

Para mim foi especial porque:

1. Fui com umas 15 pessoas da Aiesec.

2. Tem todo esse lance de o cinema ser especial e diferente.

3. O filme até que era mais ou menos. O nome é Four Christmases e é com a Reese Witherspoon e o Vince Vaughn. Mas a platéia o tornou muito divertido. Do nada o pessoal fazia uns comentários muito perdidos. Uma das pessoas que gritava no meio da sessão estava ao meu lado por sinal. É o Felix, aquele cara mais empolgado do mundo da Aiesec que fez o intercâmbio no Brasil.

4. Eu consegui um copo. Bom, no meu dormitório meio que cada um tem que ter suas coisas e eu tinha uma caneca, mas nenhum copo (por sinal, ainda não tenho prato nem talheres, mas sempre arranjo). Na verdade é um copo de cerveja enorme e engraçado que ficou no chão depois do filme. Sei que parece nojento, mas eu lavei bem e tal. E agora todo mundo me olha engraçado quando eu tomo com aquele copo, mas enfim.

Na foto, da esquerda para a direita: Não lembro o nome (Alemanha), Tatiana (Rússia), Corentin (Bélgica), Paulina (Polônia), eu, Yang (China), Felix (Alemanha)(escondido lá atrás) e Dennis, meu buddy da Alemanha.

E aqui está meu copo de cerveja =) (foto muito caseira de webcam...)

Assando biscoitos

2008-12-04T23:58:00.008+01:00

No domingo pela manhã fui dar um passeio pra conhecer mais dos arredores do meu dormitório. Descobri que por aqui ficam os dois maiores prédios da cidade. É bom porque é lá que fica o supermercado mais próximo e eu consigo enxergar os prédios de longe, então não tem como se perder.
Na frente do dormitório passa um rio, que é o que aparece na foto. O meu prédio é o que estava na minha direita, aquele branco ao lado do prédio maior.

No domingo à tarde fomos até a casa da Fabienne, também da Aiesec é claro, para assar biscoits de Natal. Lá conheci os outros trainees e começamos a combinar as nossas idas a outras cidades.
Esse cara da foto é muito engraçado. Não lembro o nome dele, nem se ele veio do Irã ou do Afeganistão, mas meio que dá no mesmo.

Essa é a Fabienne, alemã mesmo. Vou dormir na casa dela em Berlin nesse final de semana.
Ah, e esses são nossos biscoitos bonitos =)

E esse é o pessoal da Aiesec! Temos aí 6 alemães, 2 americanas, 1 chinês, 1 brasileira (dã), 1 russa, e 2 que não sei de que países, sei que um é do Irã e outro do Afeganistão.

No domingo levei junto rapadura e chimarrão pro pessoal provar. As rapaduras eles acharam muito doce e o chimarrão muito amargo, mas eu já imaginava essa reação. Uns dois ou três só gostaram do chimarrão e me acompanharam...
Esse aí com camiseta da Skol é o Felix. Provavelmente o pessoal da Aiesec em Novo Hamburgo já conhece ele, porque o mundo é pequeno e tal. Ele foi trainee em RP e organizou o IC e participou da Conal do ano passado. Com certeza vocês lembram dele, porque ele é tão engraçado (especialmente dançando) que fica meio inesquecível. Tenho até fotos com ele da conferência no Brasil, o que é muito bizarro.

Mais uma prova de que o mundo é realmente menor do que imginava: O chinês que trabalha comigo fez um intercâmbio com a Aiesec pro Afeganistão (o único que eles já tiveram por sinal... será que é porque ninguém quer ir pra lá...?) e TCHANS ele conheceu lá o cara do Afeganistão que está aqui na Alemanha conosco!

Weihnachtsmarkt

2008-12-04T23:39:00.012+01:00

No sábado à noite, como não poderia deixar de ser, saí com o pessoal da Aiesec. Fomos até o local dos famosos Weihnachtsmarkt, ou Feira de Natal. Visitamos 3 naquela noite, mas pode ser que tenha até mais em Hamburgo.

Todos foram muito atenciosos, me explicando muito da cidade (o problema é que a maioria das informações eu não consigo guardar... Estou tentando anotar o que dá, mas às vezes fica difícil).

Duas vezes por dia o Papai Noel e uma ajudante sobem em um trenó com um cabo até o topo de um pinheiro iluminado. A subida é legal. O chato é que eles descem pelo mesmo cabo, então é meio engraçado ver o trenó andando de ré...

Quando chegamos perto do porto vimos que haviam também fogos de artifício natalinos. Claro que não se compara a fogos de ano-novo, mas foi bonito mesmo assim. Apesar de eu achar que não combinam muito com Natal...

Esse é o Rathaus, a prefeitura da cidade de Hamburg. É enorme e mais bonita do que parece nas fotos. Tem pombos vivendo nas cavidades das paredes...

Depois de ver as 3 feiras, já quase congelando, fomos para um barzinho bem legal. Fiquei conversando com uma menina que acabou de voltar de um intercâmbio em que trabalhou com a Aiesec na Austrália. É bem legal compartilhar experiências assim, então nem vi o tempo passar. Voltei pra casa depois das 2h da manhã, o que dificultou bastante acordar no dia seguinte...

E pra finalizar, o Natal consumista =) O Mc Donald's está realmente em todo lugar.

Dormitório e Compras

2008-12-04T21:52:00.007+01:00

No sábado pela manhã saimos para fazer o que deveria ser feito.
Isso significava, antes de mais nada, levar as malas pesadas para o meu novo dormitório - foi um esforço bem grande. Aprendi a lição.
Tive um tempinho pra começar a arrumar o meu quarto, mas na verdade hoje - 5 dias depois - eu ainda não terminei. Fiquei empolgada e gravei este vídeo.
Tinha recém começado a nevar então yay! Eu estava bem feliz... A vista do meu quarto é legal. Pra quem quiser ver minha casa no Google Earth é só procurar lá por Armgartstrasse 22. Moro ao lado de uma universidade de Design, Artes e Moda, então é à esquerda de um prédio grande que aparece.
À tarde fomos para o centro para comprar:
a) roupa de cama para o meu quarto; Na verdade não tem quase nada aqui. As cobertas e travesseiro uma guria da Aiesec me emprestou. Prato eu fico usando uns aleatórios que estão em cima da pia da cozinha. (Na verdade hoje peguei comida em um restaurante no almoço então tenho um pratinho de plástico bem legal ;D) Fiquei com uma caneca do chocolate quente do Weihnachtsmarkt (Devemos pagar 3 Euros e se devolvemos a caneca ganhamos 1 de volta, senão ficamos com ela por esse Euro que não pegamos de volta...) e panelas vou usando o que dá. Não vale a pena comprar nenhuma dessas coisas...
Consegui uma roupa de cama bem bonita por 12 Euros, então não me senti tão mal de ter que comprar. É laranja e amarelo e tá enfeitando meu quarto.
b) um casaco pro Julian porque de alguma forma ele conseguiu perder os 2 que ele tinha em festas...

O centro estava MUITO lotado. Legal é que é frio e todo mundo usa muita roupa, então eu não fiquei incomodada como normalmente fico em multidões com muita gente se encostando.
Fomos em muitas lojas até ele achar o tal casaco e eu já pude conhecer um pouco da moda alemã. Por aqui as meninas estão usando muito casacões que vão até um pouco acima do joelho e botas - em geral marrons e sem salto - por cima das calças. Fiquei impressionada como tem meninas bonitas e bem arrumadinhas na Alemanha. Na Suíça não lembro de ter pensado isso...
A cidade toda está enfeitada para o Natal, o que torna tudo muito mais bonito. Escolhi a época certa para vir para cá!

Chegada, Reeperbahn e Hamburger Dom

2008-12-04T21:06:00.020+01:00

O vôo para Hamburgo foi bem curto - dessa vez não deu tempo de sermos servidos de muita coisa pela Lufthansa. Logo na decolagem pude ver muitos lugares com neve, o que foi muito legal.
Ao chegar no aeroporto de Hamburg eu, com minhas malas muito pesadas na mão - para pegar um carrinho precisava colocar uma moeda (coisa de europeu) e eu não tinha - fiquei procurando o pessoal da Aiesec. E nada.
Bateu um medinho, até que vi alguem com uma coisa meio azul e branca enrolada na mão.
- Aiesec?
- Jaaa!!! Bist du Victoria? (Tu és a Victoria?)(sempre pronunciam errado meu nome)
E quando fui ver, era um povo que estava lá no aeroporto.

Muito receptivos e animados! Todos me abraçaram e falaram seus nomes (eu, obviamente, não decorei nenhum), e conversaram comigo tudo em alemão. O que foi ok, já que eu entendi tipo uns 70% do que eles estavam falando. Até que fiquei orgulhosa...

Eles me entregaram o meu Welcome Package, que seria um kit de boas vindas. Ele incluia um Fränzbrotchen (tipo de um pão doce), uma cerveja, um creme para banho (não identifiquei se é sabonete ou creme para banho mesmo...) e um Adventskalendar. Isso é um calendário muito típico da época de Advento... Ele consiste em vários pacotinhos, com um nome em cada. Eu devo abrir o pacote do dia correspondente em que estamos.
Dentro deles, pelo que pude perceber, tem doces e algumas coisas assim. Até agora ganhei um Haribo (aquelas balinhas de ursinho alemãs) e um chocolate.

Depois de alguns (vários) comentários sobre quanta bagagem eu tinha trazido - de alguma forma eu não consegui diminuir e trouxe um monte (Acho que deu uns 45kg!!!) - fui com 3 Aiesecos até o carro de um deles, o Dennis. (nota: o carro é -dele- e é um BMW com GPS, aquecimento no banco e tudo mais que se pode imaginar. Alemães...)
Ele é meu "buddy" da Aiesec, que é o jeito que eles chamam a pessoa que é responsável por mim aqui. Ele deve fazer de tudo comigo, desde legalização até me consolar quando eu estiver triste. Hehehe :)
Ele na verdade é do time de Relações Externas, e não de Intercâmbio como os buddies normalmente, mas quis me "apadrinhar" porque esteve no Brasil esse ano. Ele foi um dos organizadores da Conferência Internacional da Aiesec que teve no Brasil.
Enfim, meu quarto no dormitório só estaria livre na manhã seguinte, então ele me levou pra casa dele. Dennis mora com sua avó e seus pais estão morando no sul da Alemanha, então fui até o apto desocupado da família dele. Lá, enquanto os 3 (Dennis, Julian - que organizou minha vinda pra cá - e Phillip - que já me convidou pra apresentar o Brasil em uma noite cultural aqui) tocavam violão eu pude tomar banho.
Depois fomos ao supermercado. A Aiesec Hamburg dá 15 Euros para o pessoal comprar as coisas, então eles compraram umas coisas básicas pra mim (pedi pra eles escolherem coisas bem alemãs...). Queijo, presunto e pão (ainda tenho os 3 na geladeira, mesmo comendo um monte de sanduiches...), leite (também não deu pra tomar tudo), chá, massa, müsli...
Acabamos almoçando às 16h30, quando voltamos do supermercado. Massa com molho de tomate e uma salada muito boa (por que na Europa a salada parece sempre melhor do que no Brasil? Mistério...)

À noite fomos passear em Hamburg. Passamos pelo Reeperbahn, que é uma rua muito famosa da cidade. O motivo da fama é porque é a rua sar prostitutas e sex-shops. É bastante engraçado porque tudo é bem aceito pelos alemães e muitos turistas vão pra lá.

Perto dali fomos para um Weihnachtsmarkt (Feira de Natal) um tanto quanto... diferente. Bem, como era perto da Reeperbahn, não podia-se esperar outra coisa... Acabamos tomando um chocolate quente no lugar onde o Julian trabalha e realmente ajudou a esquentar-nos um pouquinho naquele frio.

Mais tarde fomos ao Hamburger Dom, que é tipo um parque de diversões que é montado aqui algumas vezes por ano. É enorme e muito cheio de gente. Muitas luzes, vozes, sons, sorrisos. É lindo demais ver os jovens se encontrando lá, as crianças indo nos brinquedos, as muitas opções de comida, de jogos, as cores ao redor...

Eles têm muitas lojas de doces, que vendem esses corações com algo escrito. Disseram que é bem típico daqui, e as pessoas penduram na parede. Ou seja, é feito para comer mas ninguém come...

Para quem quer ver um pouco mais de ação, pode ver um pouco do que contei aqui neste vídeo. Só ignore que minhas mãos tremem muito enquanto seguro a câmera...

Espera...

2008-12-02T21:11:00.004+01:00

28.11.08

A espera em SP não foi tão longa quanto eu achei que seria. O tempo passou e quando me dei conta já estava no avião da Lufthansa rumo a Munique. Meu assento deveria ser na janela, mas um casal queria sentar junto, então cedi meu lugar e fiquei no corredor. Apenas dessa vez, deveria ter sido egoísta. Sei que sem a janela para me apioar ao lado eu nao consigo dormir.
Foram apenas alguns minutos de cochilo durante o vôo de 11 horas. E muita comida, música e um filme bom. Como o pai tinha falado, a Lufthansa exagera ;) Embarquei às 15h. Às 15h30 foram bolachinhas. Logo após, às 16h, a janta (!). Bom, frango com arroz não é minha primeira opção de comida para as 16h, mas vamos lá. Depois, muitas vezes ofereceram tudo que é tipo de bebida, de chá e café a conhaque e licor. A mulher ao meu lado era russa e arranhava um pouco de espanhol. Tomou suco de tomate a viagem inteira :p

O filme que assisti não lembro o nome, mas era com a Scarlett Johansson e ela era uma babá de uma família rica em NY. Impressionante a quantidade de idiomas em que se podia ouvir o filme. Oito eu acho.
Os aeromoços também eram polilingues, mas tomei coragem e falei apenas alemão com eles.
No final das contas, o vôo nem pareceu tão longo. Quando chegamos em München eram 5 horas da manhã (São 3 horas de diferença para o Brasil, então em casa seriam 2h da manhã) e estava escuro. A temperatura era de 8 graus negativos. Quase congelei ao sair do avião, mas é uma sensação tão boa. E dentro do aeroporto é bem aquecido, então ok.

O aeroporto estava deserto quando chegamos. Fui carimbar o passaporte (=D) e o policial elogiou meu alemão. Por sorte ele foi muito amigável, porque ele teve que sair pra checar com o chefe dele se eu podia mesmo entrar ou não. O negócio é que eu deveria estudar aqui pra poder fazer esse estágio. Que bom que eu tinha todos os papéis, mas me deu um medinho ainda assim.
Ele voltou e falou que meu visto era só a partir do dia 1o de dezembro, e hoje é dia 28. Eu sei, preenchi errado os papéis no consulado e sabia que ia dar problema. Respondi que achei que não ia dar problema se eu ficasse 2 dias como turista. Ele sorriu e disse "boa resposta". Então me deu instruções de o que falar para algum guarda se me pegassem com isso então ok.

Segui em frente e de repente me vi em um lugar lindo. Árvores de Natal por todo o lado, com luzes brancas... comecei a chorar. E parte o choro era de alívio pela coisa do visto - eu estava muito nervosa. Imagina se tivesse que ficar dois dias no aeroporto? - mas principalmente porque realmente me emocionei com a beleza do lugar. Alemanha!
Vi em uma revista no avião uma propaganda que dizia "Alemanha, terra do Natal". Realmente. Mal posso esperar.
Queria tirar fotos mas a máquina estava sem bateria. Estranho, porque carreguei antes de sair de casa.

Como teria seis horas nesse aeroporto, fui conhecer tudo. Sozinha. Muito emocionante.
Comprei pilhas - facada, 6.50 Euro! 20 reais por 4 pilhas! Mas vamos lá, eu nao podia deixar de fotografar. Fiz uns videozinhos e tal. Pena que não está nevando, seria demais!

Depois de ficar com dor nos pés de tanto caminhar - é realmente enorme aqui - achei um sofazinho bem confortável. Tinha um cara deitado roncando no sofá da frente, então achei que não teria problema em dar uma deitadinha. Dormi direto por 2 horas (com a cabeça sobre a mochila, não se preocupem que não tinha como roubar). Foi muito revigorante.
Ainda estou com muita olheira e os olhos vermelhos - mas não é de chorar, é aquela maldita alergia que aparece às vezes. Sonhei muita bobagem, mas faz parte.

É muito interessante ouvir todos ao meu redor falando alemão. E esse alemão estranho... Se alguém não sabe, como morei um ano na Suíça, aprendi o alemão de lá, cujo sotaque é muuuito diferente. Mas legal, quero pegar bem o alemão daqui. Me impressionei com a quantidade de vôos aqui do aeroporto. Desde que cheguei já foram 4 para Hamburgo. É legal ter tempo de sobra entre um vôo e outro pra não se preocupar e tal, mas fiquei pensando que meu agente de viagens (;D) me sacaneou me deixando aqui por 6 horas e meia. Bom, não tinha como saber que tudo ia estar no horário, né?

Heaven's Drive

2008-12-02T20:24:00.002+01:00

27.11.08
O sol brilhava lá fora. A temperatura amena fazia com que as botas nos meus pés parecessem inadequadas. As malas, pesadas demais para meus braços. E o sentimento, estranho demais para ser verdade. Meus olhos ardiam das lágrimas derramadas na noite anterior. Temia não conseguir dormir, mas apaguei e sequer tive sonhos. A ansiosidade misturava-se com a emoção, com a felicidade, com a vontade de chorar.
Me contive.
Abracei, disse 'até breve' e segui em frente. Queria que tivesse sido fácil assim.
Meus olhos vermelhos atraíam a atenção de curiosos no embarque. Os olhares de pena quase tocaram meu coração. Soubessem eles o meu destino e a pena transformaria-se em inveja.
Meu assento ao lado da janela parecia menor do que me recordava. Será que fui eu que cresci?
A música tocando nos fones enchia meus ouvidos e eu inconscientemente a acompanhava com os lábios em silêncio. Não conseguia pensar em outra coisa, fazer algo diferente. A janela era pequena demais frente à imensidão ao seu redor.
Vejo Porto Alegre de cima e relembro a cena de ver o topo de Paris. Me pergunto se poderei ver algo das janelas na Alemanha.
A música continuava alta, o ritmo mais animado. E me dou conta do que me espera nas próximas horas. Que expectativa.
São 10 horas e os ouvidos começam a sentir a pressão. É hora de pousar no aeroporto de São Paulo, do qual já guardo tantas recordações de noites em claro após conferências da AIESEC. Serão algumas horas de espera. É bom para colocar os pensamentos no lugar.
Desde pequena sonhava em ser independente, viajar sozinha. Me sinto tão importante. Que felicidade.

Goodbye

2008-12-02T20:04:00.003+01:00

27.11.08
A sensação da despedida foi revivida hoje. Há pouco mais de 3 anos foram as mesmas lágrimas, os mesmos medos - talvez um pouco maiores na época - e o mesmo aperto no coração.
Ontem minha irmã perguntou "Vicki, se tu chora para ir então por que tu vai?". O que uma criança de 8 anos pode não entender (às vezes até mesmo uma jovem de 20 não entende) é que são lágrimas boas.
A despedida é triste mas o motivo da dorzinha no coração é melhor impossível.
Eu queria conseguir controlar. Estou boba de felicidade de ir para esse intercâmbio. Desde que retornei da Suíça tudo que consigo pensar é que quero conhecer o mundo. Quero viver, viajar, fazer amizades diferentes, entender.
Pois bem, aqui está a minha oportunidade. Estou por minha conta agora - e adoro isso. Gosto de ter que confiar em mim mesma, tomar decisões, aceitar desafios.
Vamos respirar fundo porque chegou a hora de viver mais esse sonho.

Malas

2008-11-26T20:29:00.000+01:00

Minhas malas estão quase prontas... na verdade está tudo em cima da cama e tento incansavelmente fazer tudo caber em uma apenas.
O pai diz que eu deveria levar roupas para duas semanas e que depois é só repetir. Queria que fosse facil assim =/

Cruzada

2008-11-26T20:27:00.000+01:00

Um dia acordei e desejei conhecer o mundo...

E descobri que não demoraria muito para começar a cruzada.